我第一次去欧洲的时候，我躺在旅馆的床上，结果把床拆了一部分。我精疲力尽，倒时差，迫切地想钻进被窝里睡上一觉。但没有床单可以掖进去。当我拉开羽绒被时，只见床垫上盖着一张床单。我把被子翻了下来，确认自己没有不小心把上面的被单也拉了回去。我没有。也许床单只是紧紧地裹在床垫上，我把它当成了最下面的床单?我开始把床单从床垫上扯下来，发现没有，只有一张床单。我太累了，再也想不出头绪来了。我把床单重新塞到床垫角下，钻进羽绒被下面，上面的床单没有了。
早上，我本想问问前台这种奇怪的铺盖安排，但还是决定先说一声。这样做让我避免了一些尴尬，因为事实证明，在许多欧洲国家，我们所知道的排行榜只是不是一个东西．相反，羽绒被的被套与合适的床单相协调，并与其他亚麻布一样经常清洗，这是你睡觉的所有东西。
这种铺床方式在美国很流行。降落伞(Parachute)和赖特(Wright)等床单销售商允许你在订单中添加一张床单，但他们的默认做法是不加床单就送床上用品。自从我第一次出国旅行以来，我住过好几家美国酒店，这些酒店都不使用上面的床单，而是用松脆的羽绒被。
头版是怎么回事?你真的需要它们吗?
在这个问题上，作家和评论员似乎意见不一。2016年,当《GQ》发表的文章认为为而且反对top sheet——前者称不使用top sheet的决定“令人作呕”——我看到我的推特上爆发了一场关于top sheet的辩论。(这也可能是一个信号，表明我应该少关注一些我的Twitter粉丝。)这个话题在Twitter上反复出现，以至于在搜索栏中输入“flat sheet”，我就能看到关于这个话题的辩论，就在最近，就在写这段话的时候。
[查看我们对最好的表］
就像在平板上有很多意见一样，似乎没有一个正确的答案，就它们是否真的有必要而言。这其实是个个人喜好的问题。如果没有上面的床单，你就得像洗床单和枕套一样经常洗羽绒被。因此，如果你真的讨厌把羽绒被放回被套里(这是有罪的)，你可能不想那么频繁地清洗它，这使得平板床单在你铺床时成为一个更有吸引力的选择。如果你和你的伴侣倾向于在不同的温度下睡觉，平板床单也很好:当他们依偎在毯子下时，你可以让一盏灯盖在你的身上。(这也可能是斯堪的纳维亚风格的劈开式床的理由，但我们把这个争论留到以后再说。)而且，不要太恶心了，平坦的床单可以在你的身体和你的被子之间提供额外的保护层，保护它免受，我们应该说，体液的伤害——保护你免于去干洗店的乐趣之旅。
另一方面，如果你认为铺床是一件苦差事，或者你总是纠结在上面的被单上，而不是舒服地躺在上面的被单下面——而且你愿意更定期地清洗羽绒被罩(有时还包括羽绒被)，你可能会发现你像欧洲人一样喜欢睡觉。
那么，床单真的有必要吗?这是你的电话。至于我，我还没准备好带着我的床品穿越大洋。
